310-320(47/68)
有5个孩子要照顾的班纳特夫妇来说,就很容易忽略玛丽。久而久之,不会自己来吸引父母注意力的玛丽就更受忽视了。
第317章 傲慢与偏见4
班纳特府上全体成员一起去拜访了内瑟菲尔德, 这只是一次例行的回礼,用时不长,大概只略停留了半小时。
还是因为班纳特家的成员多, 每个人都要照例要与主人家寒暄一番。
内瑟菲尔德在附近是个有名的豪华宅邸, 属于一个北爱尔兰的贵族。
主人家几乎不在这里住, 全由住在本地的朗格太太代为打理,也常年招租用来来补贴庄园的维护费。
哈福德郡并不太发达, 也没有让人为之称道的景色能够成为旅游胜地,这里与其他乡下差不多, 虽让英国人向往,也只是普通之地。
内瑟菲尔德庄园是附近最大的房子,能住上百人,租金也高,想把这套房子租出去不容易, 之前多数时间都是空置着。
所以,眼睛也不眨一下就租下整幢豪宅的宾利先生,毫无疑问被认为是财大气粗,事实上在听说他的年收入之后,更加确信这一点,附近的人家也都比不上他。
他还带来了20多个仆人,对于这里平均每家不会超过10名仆人的乡绅家庭来讲,宾利先生已经是大户人家了。
这次拜访,班纳特先生向主人家介绍了他第一次露面的大女儿简。
简不动声色,表现出淑女教育的一面与之寒暄,实则暗中打量这个让妹妹另眼相看的宾利先生。
宾利先生难掩惊艳之色。
宾利小姐和赫斯托太太对伊丽莎白都很客气, 连带着的也对简和颜悦色地寒暄了一通。
简也落落大方的回应,欢迎新邻居。
从内瑟菲尔德庄园出来, 莉迪娅惊奇地对伊丽莎白说:“我不敢相信他真会那么说,宾利先生夸简是镇上最漂亮的女孩,伊丽莎白你难道不生气吗?”
被提到的简不觉得小妹妹大惊小怪的语气有什么不对,她不咋咋呼呼才奇怪。换成另外一个做姐姐的,恐怕要立刻责备小妹妹的言语有多么不合时宜。
不过简知道,对于莉迪娅来讲这样的教育根本没用。她总是能左耳进右耳出,不当一回事。
简也正好想知道伊丽莎白是什么想法。
伊丽莎白说:“这难道不是理所当然的事吗?如果他不认为简是最漂亮的女孩子,我反倒要怀疑他的眼光,或者怀疑他不够诚实。”
莉迪娅一脸震惊地说:“你不是喜欢他吗?怎么受得了这个,你竟然能够忍受他夸奖别人。丽萃你可真是个怪人。”
伊丽莎白之前为了矜持还掩饰着喜欢宾利先生这件事情,不过显然在家人面前是掩饰不住的,毕竟班纳特替太太天天在家&